Isaiah 62 - MAM, Transliteration, with Hebrew phrasing

	ישעה 62		y'shaʿya·hu 62
	¹לְמַ֤עַן צִיּוֹן֙ [3] Pashta לֹ֣א אֶחֱשֶׁ֔ה [2] Zaqef וּלְמַ֥עַן יְרוּשָׁלַ֖͏ִם [2] Tip'cha לֹ֣א אֶשְׁק֑וֹט [1] Etnachta עַד־יֵצֵ֤א כַנֹּ֙גַהּ֙ [3 3] Pashta צִדְקָ֔הּ [2] Zaqef וִישׁוּעָתָ֖הּ [2] Tip'cha כְּלַפִּ֥יד יִבְעָֽר׃ [1] Silluq		¹l'maʿan tsiy·yon [3] lo ʾe·che·sheh [2] vul'maʿan y'ru·sha·laim [2] lo ʾesh'qot [1] ʿad־ye·tse khan·no·gahh [3 3] tsid'qahh [2] vi·shuʿa·tahh [2] k'la·pid yiv'ʿar [1]
	²וְרָא֤וּ גוֹיִם֙ [3] Pashta צִדְקֵ֔ךְ [2] Zaqef וְכׇל־מְלָכִ֖ים [2] Tip'cha כְּבוֹדֵ֑ךְ [1] Etnachta וְקֹ֤רָא לָךְ֙ [3] Pashta שֵׁ֣ם חָדָ֔שׁ [2] Zaqef אֲשֶׁ֛ר [3] Tevir פִּ֥י יְהֹוָ֖ה [2] Tip'cha יִקֳּבֶֽנּוּ׃ [1] Silluq		²v'raʾu go·yim [3] tsid'qekh [2] v'khol־m'la·khim [2] k'vo·dekh [1] v'qo·ra lakh [3] shem cha·dash [2] ʾa·sher [3] pi A·do·nai [2] yiq·qo·ven·nu [1]
	³וְהָיִ֛ית [3] Tevir עֲטֶ֥רֶת תִּפְאֶ֖רֶת [2] Tip'cha בְּיַד־יְהֹוָ֑ה [1] Etnachta וצנוף *וּצְנִ֥יף מְלוּכָ֖ה [2] Tip'cha בְּכַף־אֱלֹהָֽיִךְ׃ [1] Silluq		³v'ha·yit [3] ʿa·te·ret tif'ʾe·ret [2] b'yad־A·do·nai [1] vuts'nif (vtsnvf) m'lu·khah [2] b'khaf־ʾe·lo·ha·yikh [1]
	⁴לֹא־יֵאָמֵר֩ לָ֨ךְ ע֜וֹד [4] Geresh עֲזוּבָ֗ה [3] Revi'i וּלְאַרְצֵךְ֙ [3] Pashta לֹֽא־יֵאָמֵ֥ר עוֹד֙ [3] Pashta שְׁמָמָ֔ה [2] Zaqef כִּ֣י לָ֗ךְ [3] Revi'i יִקָּרֵא֙ [3] Pashta חֶפְצִי־בָ֔הּ [2] Zaqef וּלְאַרְצֵ֖ךְ [2] Tip'cha בְּעוּלָ֑ה [1] Etnachta כִּֽי־חָפֵ֤ץ יְהֹוָה֙ [3] Pashta בָּ֔ךְ [2] Zaqef וְאַרְצֵ֖ךְ [2] Tip'cha תִּבָּעֵֽל׃ [1] Silluq		⁴lo־yeʾa·mer lakh ʿod [4] ʿa·zu·vah [3] vul'ʾar'tsekh [3] lo־yeʾa·mer ʿod [3] sh'ma·mah [2] ki lakh [3] yiq·qa·re [3] chef'tsi־vahh [2] vul'ʾar'tsekh [2] b'ʿu·lah [1] ki־cha·fets A·do·nai [3] bakh [2] v'ʾar'tsekh [2] ti·baʿel [1]
	⁵כִּֽי־יִבְעַ֤ל בָּחוּר֙ [3] Pashta בְּתוּלָ֔ה [2] Zaqef יִבְעָל֖וּךְ [2] Tip'cha בָּנָ֑יִךְ [1] Etnachta וּמְשׂ֤וֹשׂ חָתָן֙ [3] Pashta עַל־כַּלָּ֔ה [2] Zaqef יָשִׂ֥ישׂ עָלַ֖יִךְ [2] Tip'cha אֱלֹהָֽיִךְ׃ [1] Silluq		⁵ki־yiv'ʿal ba·chur [3] b'tu·lah [2] yiv'ʿa·lukh [2] ba·na·yikh [1] vum'sos cha·tan [3] ʿal־kal·lah [2] ya·sis ʿa·la·yikh [2] ʾe·lo·ha·yikh [1]
	⁶עַל־חֽוֹמֹתַ֣יִךְ יְרוּשָׁלַ֗͏ִם [3] Revi'i הִפְקַ֙דְתִּי֙ [3 3] Pashta שֹֽׁמְרִ֔ים [2] Zaqef כׇּל־הַיּ֧וֹם וְכׇל־הַלַּ֛יְלָה [3] Tevir תָּמִ֖יד [2] Tip'cha לֹ֣א יֶחֱשׁ֑וּ [1] Etnachta הַמַּזְכִּרִים֙ [3] Pashta אֶת־יְהֹוָ֔ה [2] Zaqef אַל־דֳּמִ֖י [2] Tip'cha לָכֶֽם׃ [1] Silluq		⁶ʿal־cho·mo·ta·yikh y'ru·sha·laim [3] hif'qad'ti [3 3] shom'rim [2] kol־hay·yom v'khol־hal·lai'lah [3] ta·mid [2] lo ye·che·shu [1] ham·maz'ki·rim [3] ʾet־A·do·nai [2] ʾal־do·mi [2] la·khem [1]
	⁷וְאַֽל־תִּתְּנ֥וּ דֳמִ֖י [2] Tip'cha ל֑וֹ [1] Etnachta עַד־יְכוֹנֵ֞ן [4] Gershayim וְעַד־יָשִׂ֧ים אֶת־יְרוּשָׁלַ֛͏ִם [3] Tevir תְּהִלָּ֖ה [2] Tip'cha בָּאָֽרֶץ׃ [1] Silluq		⁷v'ʾal־tit'nu do·mi [2] lo [1] ʿad־y'kho·nen [4] v'ʿad־ya·sim ʾet־y'ru·sha·laim [3] t'hil·lah [2] baʾa·rets [1]
	⁸נִשְׁבַּ֧ע יְהֹוָ֛ה [3] Tevir בִּימִינ֖וֹ [2] Tip'cha וּבִזְר֣וֹעַ עֻזּ֑וֹ [1] Etnachta אִם־אֶתֵּן֩ אֶת־דְּגָנֵ֨ךְ ע֤וֹד מַֽאֲכָל֙ [3] Pashta לְאֹ֣יְבַ֔יִךְ [2] Zaqef וְאִם־יִשְׁתּ֤וּ בְנֵֽי־נֵכָר֙ [3] Pashta תִּֽירוֹשֵׁ֔ךְ [2] Zaqef אֲשֶׁ֥ר יָגַ֖עַתְּ [2] Tip'cha בּֽוֹ׃ [1] Silluq		⁸nish'baʿ A·do·nai [3] bi·mi·no [2] vu·viz'roʿa ʿuz·zo [1] ʾim־ʾe·ten ʾet־d'ga·nekh ʿod maʾa·khal [3] l'ʾoy'va·yikh [2] v'ʾim־yish'tu v'nei־ne·khar [3] ti·ro·shekh [2] ʾa·sher ya·gaʿat' [2] bo [1]
	⁹כִּ֤י מְאַסְפָיו֙ [3] Pashta יֹאכְלֻ֔הוּ [2] Zaqef וְהִֽלְל֖וּ [2] Tip'cha אֶת־יְהֹוָ֑ה [1] Etnachta וּמְקַבְּצָ֥יו יִשְׁתֻּ֖הוּ [2] Tip'cha בְּחַצְר֥וֹת קׇדְשִֽׁי׃ [1] Silluq ס		⁹ki m'ʾas'faiv [3] yokh'lu·hu [2] v'hil'lu [2] ʾet־A·do·nai [1] vum'qab'tsaiv yish'tu·hu [2] b'chats'rot qod'shi [1] §
	¹⁰עִבְר֤וּ עִבְרוּ֙ [3] Pashta בַּשְּׁעָרִ֔ים [2] Zaqef פַּנּ֖וּ [2] Tip'cha דֶּ֣רֶךְ הָעָ֑ם [1] Etnachta סֹ֣לּוּ סֹ֤לּוּ הַֽמְסִלָּה֙ [3] Pashta סַקְּל֣וּ מֵאֶ֔בֶן [2] Zaqef הָרִ֥ימוּ נֵ֖ס [2] Tip'cha עַל־הָֽעַמִּֽים׃ [1] Silluq		¹⁰ʿiv'ru ʿiv'ru [3] bashsh'ʿa·rim [2] pan·nu [2] de·rekh haʿam [1] sol·lu sol·lu ham'sil·lah [3] saqq'lu meʾe·ven [2] ha·ri·mu nes [2] ʿal־haʿam·mim [1]
	¹¹הִנֵּ֣ה יְהֹוָ֗ה [3] Revi'i הִשְׁמִ֙יעַ֙ [3 3] Pashta אֶל־קְצֵ֣ה הָאָ֔רֶץ [2] Zaqef אִמְרוּ֙ [3] Pashta לְבַת־צִיּ֔וֹן [2] Zaqef הִנֵּ֥ה יִשְׁעֵ֖ךְ [2] Tip'cha בָּ֑א [1] Etnachta הִנֵּ֤ה שְׂכָרוֹ֙ [3] Pashta אִתּ֔וֹ [2] Zaqef וּפְעֻלָּת֖וֹ [2] Tip'cha לְפָנָֽיו׃ [1] Silluq		¹¹hin·neh A·do·nai [3] hish'miʿa [3 3] ʾel־q'tseh haʾa·rets [2] ʾim'ru [3] l'vat־tsiy·yon [2] hin·neh yish'ʿekh [2] ba [1] hin·neh s'kha·ro [3] ʾi·to [2] vuf'ʿul·la·to [2] l'fa·naiv [1]
	¹²וְקָרְא֥וּ לָהֶ֛ם [3] Tevir עַם־הַקֹּ֖דֶשׁ [2] Tip'cha גְּאוּלֵ֣י יְהֹוָ֑ה [1] Etnachta וְלָךְ֙ [3] Pashta יִקָּרֵ֣א דְרוּשָׁ֔ה [2] Zaqef עִ֖יר [2] Tip'cha לֹ֥א נֶעֱזָֽבָה׃ [1] Silluq ס		¹²v'qar'ʾu la·hem [3] ʿam־haq·qo·desh [2] g'ʾu·lei A·do·nai [1] v'lakh [3] yiq·qa·re d'ru·shah [2] ʿir [2] lo neʿe·za·vah [1] §
			end of Isaiah 62